“...A
esta altura de la conversación, oí a lo lejos el grito quejumbroso
del caráu que,
triste
y solitario, vaga entre los pajonales a la caza de caracoles
viajeros, y notando
en
la cara de Ño Ciriaco algo así como una sombra, inmediatamente
pensé en que
no
era el ave la que gritaba, sino alguno de los habitantes del rancho
que, en forma
tan
original como inusitada, preguntaba si aún no había desaparecido el
peligro”
FRAY
MOCHO, “Camalotes. En las Tierras Bajas”, cap.3 de
"No
podemos hacer acuerdos que favorecen a un actor industrial
o
agrícola a miles de kilómetros, que tiene otro modelo social
o
medioambiental y que hace lo contrario de lo que nosotros
imponemos
a nuestros propios actores"
“Macron
puso un freno al acuerdo con la UE,
pero
siguen las negociaciones”, Luisa Corradini,
La Nación, 26/1/2018
“...Y nosotros pensamos que
podemos nacer y vivir sin mitos,
sin historia. Eso es una
enfermedad. Es absolutamente anormal”
“La
importancia de los mitos”
Fray Mocho -José Sixto Alvarez, aquel gran periodista y escritor
entrerriano que dirigió “Caras y Caretas” en BsAs, cuando
clareaba el Siglo XX- concluye su libro ya clásico “Un Viaje al
País de los Matreros” con el capítulo “El Caráu”. El Mocho
no pudo escapar a la fuerza y a la interpelación de esa leyenda
popular. Martiniano Leguizamón también la repasa en “Recuerdos de
la Tierra”. La historia dice que un joven que cuidaba su anciana y
enferma madre es enviado por la misma al pueblo a buscar medicinas,
pero el mozo se encuentra con la joda en el pueblo y sigue de joda,
olvidándose de su madre, hasta que alguien le avisa que la misma ha
muerto. En su imperdonable vuelta, se transforma paso a paso en el
Caráu, ese ave cuyo canto, cuyo aviso, a la caída del sol y como un
eco espiritual, conmueve la psiquis de nuestro pueblo.
Algunos dicen que Tupá, o Dios lo castigaron o lo condenaron, pero
siguiendo el método de análisis del gran investigador y ensayista
santiagueño Bernardo Canal Feijoo -que articuló la reflexión
psicoanalítica profunda y la etnografía con los estudios históricos
de nuestro folklore-, podemos pensar que antes que la idea religiosa
colonial de la “condena” o el “castigo”, originariamente la
leyenda del Caráu se trata de un aviso. Y que en el fondo hay un
sentimiento de culpa social. Y que, alegórica e inconscientemente,
la Madre de la que hablamos es nuestra Madre Tierra. (1)
LA
CONDENA FRAY MOCHO Y LO QUE QUEDA DE AUSCHWITZ
“...Vea
patroncito, cuando oiga llorar al ñacurutú
en
una tapera, al caraú entre los pajonales
ó
lo chifle una viudita desde algún cardal,
aflójele
no más la rienda y pegúele un chirlo
al
pingo porque es mal agüero si uno se para
y
los ve !...”
“Mama
Juana”, en
“Recuerdos
de la Tierra”
“...Hoy
para actuar una transformación política necesitamos
reactivar
energías psíquicas perturbadas, y para hacer eso
necesitamos
una creación propiamente poética, artística...”
FRANCO
“BIFO” BERARDI
Las leyendas son la filosofía del pueblo acomplejada en su devenir,
y los animales portadores o protagonistas de las leyendas son la
conciencia del pueblo, o su subconciente -inconsciente folklórico,
para decirlo como el brasileño Arthur Ramos-, como querramos
pensarlo. El Estado Entrerriano hace tiempo entrega un Premio Fray
Mocho a exponentes destacados de sus letras y su cultura. Ahora bien,
sería bueno que los gobernantes y funcionarios entrerrianos leyeran
a Fray Mocho, porque en las páginas del Mocho está el aviso del
Caráu, y ese aviso es claro: si no cuidamos la tierra, no cuidamos
al pueblo, y si no hacen y si no hacemos eso, nos vamos a lamentar
trágicamente todo lo que nos quede de vida. Hay un Premio Fray
Mocho, pero hay también una Condena Fray Mocho a aquellos políticos,
empresarios y a los cómplices de los mismos, que han llenado de
veneno, cáncer, sufrimiento y muerte a nuestro pueblo.
Las noticias de los últimos tiempos muestran el avance del veneno y
del cáncer en los pueblos entrerrianos, en su cielo, en sus arroyos
y sus ríos. Es terrible: “San Salvador capital del cáncer”,
“Urdinarrain lidera el ránking mundial de contaminación por
glifosato”, “Italia difunde la tragedia argentina de los
agroquímicos”, y entre las últimas, la más triste, lamentable y
evitable, que nos muestra que “la mitad de los niños con cáncer,
internados en los Hospitales Garrahan e Italiano, de BsAs, son de
Entre Ríos”. El destino sin una queja de nuestros pobres gurises y
de nuestras familias los lleva al calvario oncológico y a la lucha
diaria contra la muerte. Por culpa del capitalismo extractivo y la
complicidad de los gobernantes, Entre Ríos es hoy un Auschwitz de
los agrotóxicos, y es responsabilidad del gobierno, de los
legisladores y de los empresarios, detener este crimen ambiental y
social. (2)
ANCLAOS
EN PARÍS. ROBIN Y PEYRET
“...Aqui estoy varado, sin plata y sin fe...
¡quién sabe una noche me encane la muerte...”
Enrique
Cadícamo (1931)
Hace
pocos días -el 21 de enero,
para ser precisos-, el
gobernador Bordet fue invitado por el Presidente Macri y el ministro
Etchevehere a participar de un viaje político de negocios a Europa y
Rusia -negocios seguros para Europa y Rusia-. Toda
la prensa, incluyendo la oficial, informó el rechazo in
your face del
presidente francés, Emmanuel Macron a un acuerdo de libre comercio
de los sudamericanos con la Unión Europea ya que, “varios
países del Mercosur, como la Argentina, utilizan en la agricultura
glifosatos y organismos genéticamente modificados, prohibidos en
Francia y obstinadamente resistidos por la opinión pública” (3).
Los logros de la larga lucha ambientalista francesa y europea, y el
proteccionismo de los que cuidan lo suyo dejó anclaos políticamente
en París al presidente emoji y al gobernador garçon. La burguesía
argentina y los buscavidas de la política vuelven a dar lástima en
la ciudad de los Champs Elysées. La historia parece repetirse, una
vez como tragedia y otra como comedia.
¿Habrán
tomado nota el presidente y el gobernador de la lección francesa?.
No puede ser más clara. ¿Les habrá dado un poco de vergüenza,
como a nosotros?. Es urgente que la política entrerriana, y sobre
todo, nuestra movilización popular, sean un ejemplo para la
Argentina y para Nuestra América-Abya Yala. Hay un nuevo
pronunciamiento en marcha y una exigencia constitucional y vital en
cada planteo y en cada movilización ambientalista y social.
Podríamos volver a aprender de lo mejor de Francia e integrarlos a
lo mejor de lo nuestro: Marie-Monique Robin -la autora de “El Mundo
según Monsanto”, convencida de que el mundo se puede alimentar sin
agrotóxicos- podría venir a enseñar a nuestras universidades,
nuestros terciarios, nuestros magisterios y nuestras escuelas, así
como vino a enseñar una vez Alexis Pierre Louis Édouard Peyret,
nuestro Alejo Peyret (4).
HISTORIA,
RESPONSABILIDADES Y VIOLENCIAS
“...¡
Se había divertido! ¡Ahora ya era tiempo de sentir!
¡Se
vistió de luto y ganó los pajonales, llorando a su difunta
querida…!
¡Desde
entonces se le ve todo de negro, solo, parado en lo más enmarañado
de
los carrizales, mirando el agua con sus ojos colorados, que no son
así,
sino
que están enrojecidos por el llanto!...”
FRAY
MOCHO, “El Caráu”, Cap.22 de
“...Turista que andas al rio tal vez sin mirarle el alma
si queres probarle el pulso tantíale la correntada...”
ANIBAL
SAMPAYO
El
gobierno provincial y cada legislador sabrá si traiciona la historia
entrerriana o no. Nuestra provincia fue ejemplo de refugio para el
mundo, cuando Europa vivía la guerra y la barbarie necroquímica
nazi. Exigimos al gobernador Bordet, al presidente de la Cámara de
Diputados -Sergio Urribarri-, y a todos los legisladores la
suspensión del tratamiento de ésta ley de agrotóxicos que
flexibiliza las posibilidades y distancias de fumigación y
envenenamiento. Exigimos también la apertura de una Mesa de
Discusión Política Provincial, donde gobernantes y funcionarios se
sienten paritariamente junto a productores y organizaciones
ambientales y gremiales, a definir una transición política a un
modelo social y ambiental realmente más sustentable.
La responsabilidad política tiene y tendrá
nombres y apellidos
El
pueblo oprimido reclama Entre Ríos Si – Entre Venenos No. Cada
político, cada legislador y cada persona que sea cómplice de la
aprobación de ésta ley inconstitucional será responsable por cada
gurí enfermo y por cada sufrimiento, enfermedad y muerte que nuestro
pueblo padezca por los negocios agrotóxicos. Cada político
posibilista será responsable por la judicialización del reclamo:
allí está el drama de nuestra compañera docente Estela Lemes, allí
está el fallo judicial a favor de nuestra compañera Mariela Leiva.
Cada político y cada funcionario cómplice de ésta infamia será
responsable de la violencia que se genere cuando al pueblo no le
quede otra que hacer uso del derecho a la defensa propia.
A
cada político especulador y a cada empresario delincuente le
retumbarán para siempre las palabras de Alesio Domínguez, ese joven
productor de Urdinarrain que no dudó en usar un arma para defender
su familia y su mundo vital. Que toda la clase política y
empresarial escuche a Domínguez, escuche el aviso del Caráu:
"Sentía
el olor a veneno en la boca, en el mate. Así que cargué el fusil
que uso para cazar y, cuando el mosquito se acercó, salté el
alambre y encañoné al dueño. Le
dije: ‘ustedes me fumigan como si fueran los amos de todo, porque
son gente de mucha plata y están acostumbrados a pasar a la gente
por arriba, pero si yo los tengo que cagar a balazos para que no
envenenen a mis gurises, lo voy a hacer. Tengo balas para todos”
(5).
Prof.
Mauricio Castaldo
Secretario
de Formación de Agmer María Grande
Editor
de la Página del Foro Artiguista Entrerriano
Facebook:
Mauricio Castaldo
Twitter:
@castaldoedgar
16/2/2018
Notas:
(1) Una versión de la Leyenda del Caráu, y el hermoso chamamé de Zito Segovia, en http://www.guiaamarilladeformosa.com/el-carau---leyenda-guarani.html. Los enlaces a las obras de Fray Mocho y de Martiniano Leguizamón están a un click en la línea que los cita, como ocurre con otras notas que son fuentes de ésta columna. Una introducción al pensamiento de Bernardo Canal Feijoo la realiza Gisela Fabbian, en http://www.boletindeestetica.com.ar/wp-content/uploads/Boletin-de-Estetica-N36.pdf.
(2) Algunos enlaces a títulos dramáticos e interpelantes: "La mitad de los niños con cáncer son de Entre Ríos, la provincia más fumigada", "Gualeguaychú:La ciudad que no toma agua de la canilla por miedo al cáncer, "Villa Elisa, los agrotóxicos y sus relaciones con el cáncer", "Entre Ríos: San Salvador, la ciudad del cáncer", "ITALIA DIFUNDE LA TRAGEDIA ARGENTINA DE LOS AGROQUÍMICOS", "La concentración de glifosato en Urdinarrain se encuentra entre las más altas a nivel mundial" y "Un pueblo de Entre Ríos en alerta: casi la mitad de su población muere por cáncer".
(3) Luisa Corradini, "Macron
puso un freno al acuerdo con la UE, pero siguen las negociaciones", La Nación, BsAs, 26/1/2018, ver https://www.lanacion.com.ar/2104074-macron-puso-un-freno-al-acuerdo-con-la-ue-pero-siguen-las-negociaciones.
(4) Marie-Monique Robin, "Se puede alimentar al mundo sin agrotóxicos", en http://www.lavoz.com.ar/ciudadanos/se-puede-alimentar-al-mundo-sin-agrotoxicos. Y "El Mundo seg{un Monsanto", en https://www.youtube.com/watch?v=V7GiLX7rPMg y en https://www.youtube.com/watch?v=qowwlAB9qjE.
(5) La defensa propia de Alesio, en http://www.elfederal.com.ar/saco-su-arma-para-proteger-a-sus-hijos-de-los-agrotoxicos-en-entre-rios/. El fallo a favor de la docente Mariela Leiva, en http://www.diaunonoticias.com.ar/fumigaciones-el-fallo-historico-y-ejemplar-de-la-justicia-entrerriana-sentara-precedente/ La lucha de Estela Lemes, por ejemplo en http://www.elfederal.com.ar/entrevistamos-a-estela-lemes-la-maestra-que-se-enveneno-con-glifosato/ Puede releerse también la primer defensa propia notoria que realizó la familia Ariza en San Benito, en http://www.analisisdigital.com.ar/noticias.php?ed=1&di=0&no=178949
(4) Marie-Monique Robin, "Se puede alimentar al mundo sin agrotóxicos", en http://www.lavoz.com.ar/ciudadanos/se-puede-alimentar-al-mundo-sin-agrotoxicos. Y "El Mundo seg{un Monsanto", en https://www.youtube.com/watch?v=V7GiLX7rPMg y en https://www.youtube.com/watch?v=qowwlAB9qjE.
(5) La defensa propia de Alesio, en http://www.elfederal.com.ar/saco-su-arma-para-proteger-a-sus-hijos-de-los-agrotoxicos-en-entre-rios/. El fallo a favor de la docente Mariela Leiva, en http://www.diaunonoticias.com.ar/fumigaciones-el-fallo-historico-y-ejemplar-de-la-justicia-entrerriana-sentara-precedente/ La lucha de Estela Lemes, por ejemplo en http://www.elfederal.com.ar/entrevistamos-a-estela-lemes-la-maestra-que-se-enveneno-con-glifosato/ Puede releerse también la primer defensa propia notoria que realizó la familia Ariza en San Benito, en http://www.analisisdigital.com.ar/noticias.php?ed=1&di=0&no=178949
No hay comentarios:
Publicar un comentario