El Guaraní en la Argentina del Bicentenario: una presencia intuitiva y discreta

Por Gustavo Torres González*

Como realidad geo-histórica, el guaraní fue lengua común de una vasta región sudamericana antes de ser colonizada por españoles y portugueses. Cuando estos llegaron, aproximadamente un millón quinientos mil guaraníes poblaban el noreste del territorio argentino, Paraguay y este de Brasil (GORI, Gastón (1998) Inmigración y colonización en la Argentina, Buenos Aires; Eudeba). También esta lengua fue utilizada en el proceso de la emancipación americana.

El momento histórico de inclusión lingüística guaraní en la República Argentina fue el mismo instante en que la Nación estaba celebrando el primer año de la Revolución de Mayo, cuando el revolucionario Juan José Castelli plasmó su proclama de Tiahuanaco en guaraní, quechua y aymará. Este ha sido uno de los antecedentes más claros de reivindicación de la igualdad de derechos ciudadanos de la que habló el prócer Castelli hace casi 200 años: la del derecho lingüístico.

Indymedia-30/10-Leer

Decí Mu: Bolivia, el vivir bien

Voz Entrerriana - 30/10 - Leer




Jujuy reeditó una actividad milenaria de la cultura andina
Indymedia-30/10-Leer



Tornado destruye 70 por ciento de comunidad Pilagá
Indymedia-30/10-Leer

Misiones, lejos de los lutos oficiales

Por Carlos del Frade.

Ya murieron 206 niños en lo que va del año - dijo el gobernador de Misiones, Maurice Closs, a la hora de pensar en profundidad por qué Milagros, de solamente quince meses, ni siquiera pudo llegar al jardín de infantes como consecuencia de la desnutrición en la localidad de Montecarlo.

Después vinieron las contradicciones con integrantes de su propio gabinete que reducían el número a poco más de mil trescientos chicos como si el número fuera más importante que la vida de uno solo de esos bebés.

Voz Entrerriana-30/10-Leer Completo

Andrés Guaçurarí, el Sapucay en armas

Claudio Puntel - Río Bravo